布置華麗套俯瞰酒後面仙境；纏樹橙裝飾燈照亮移植而來棕榈樹，漠，兩個巨遊泳池閃着藍微。平線砂巒環繞着霓虹閃爍拉斯維加斯。約翰尼?方坦放實邊簾，轉回到間裡。

間裡特别排組個：個賭區經理，個荷官，個替補，還穿着暴制雞尾酒女招待，們正為私賭局作準備。尼諾?瓦倫蒂躺會客區發，裡玻璃杯裡灌滿威士忌。望着賭場員布置點牌，又馬蹄形賭放把舒适軟。“好極，好極，”用半醉醉含糊聲音說，“約翰尼，來陪這幫混蛋賭幾把。運氣錯，們赢們個片甲留。”

約翰尼發腳凳。“能賭博，”說，“尼諾，覺麼樣？”

尼諾?瓦倫蒂咧嘴笑：“好得很。半夜總妹子來陪，點東，再回到牌。赢賭場差萬塊嗎？們磨磨叽叽跟折騰個期。”

“，”約翰尼?方坦說，“，希望把錢留給誰？”

尼諾杯裡烈酒。“約翰尼，這個浪蕩鬼名聲到底麼來？約翰尼啊，氣沉沉。老，這兒遊客樂趣都比。”

約翰尼說：“啊，扶牌嗎？”

尼諾掙紮着從發起，牢牢毯站穩腳跟。“自己就。”說，松任由酒杯落，向剛剛搭好牌，步履還算堅定。發牌已經準備好。台子站發牌背後，替補發牌遠離牌子。雞尾酒女招待另把子，正對尼諾?瓦倫蒂，打麼勢都得見。

尼諾用指節敲敲綠台呢。“籌碼。”說。

台子掏袋裡記事簿，填張欠條，連同墨筆放尼諾面。“給您，瓦倫蒂先，”說，“按常規，千塊起闆。”尼諾欠條最底随簽名，台子把欠條收進袋，朝發牌點點頭。

發牌指靈活得議，從牌格裡拈幾摞黃相間百元籌碼。到秒鐘，尼諾面就摞度相同百元籌碼，摞枚。

綠台呢刻個比紙牌稍方框，每個方框對應名玩座位。尼諾把賭注放其個方框裡，個方框枚籌碼，代表收把牌，每把百塊。把都沒再牌，因為莊牌點，很容易爆掉——也确實爆掉。尼諾收起籌碼，扭頭對約翰尼?方坦說：“今兆頭錯，說呢，約翰尼？”

約翰尼笑笑。請尼諾這種賭棍賭博簽借條很見，對豪客而，通常說句話就頂用。賭場概害怕尼諾會因為酒忘記欠賬，們尼諾個好記性。

尼諾赢個，第盤結束，朝雞尾酒女招待勾勾指。到間另頭吧台，端來滿滿玻璃杯歡麥威士忌。尼諾拿起酒杯，換到另隻裡，伸摟女招待。“陪，寶貝兒，玩兩把，送點運氣給。”

雞尾酒女招待長得很漂亮，但約翰尼得全虛假，再麼裝也裝半分真。對尼諾綻放燦爛笑容，但真正垂涎黃相間籌碼。媽，約翰尼，就給呗。懊悔隻尼諾沒用錢買來更好貨。

尼諾讓女招待替玩幾盤，賞枚籌碼，拍拍屁股，叫起滾蛋。約翰尼示端杯酒來。酒端來，動作像演史以來最作電裡最作個鏡頭。把所魅力射向起約翰尼?方坦，裡放悉聽尊便芒，步态賣弄萬分性，嘴巴微微張開，像懷着肚子欲，打算見麼吞麼。麼都像發雌獸，惜隻表演而已。約翰尼?方坦，唉，，又這種。拉女最歡這麼接，但隻爛醉時候才管用，而此刻毫無醉。對姑娘著名笑容，說：“謝謝，寶貝兒。”姑娘着，分開嘴唇，“謝謝才對”笑容，神變得迷離，網絲襪裹着長腿帶着繃緊軀微微後仰，肉體裡像積蓄巨張力，乳愈加豐滿鼓脹，就撐破得憐。緊接着，全輕輕顫，幾乎釋放股性欲震蕩波。簡直就像約翰尼?方坦隻用個微笑句“謝謝，寶貝兒”就讓潮。演得漂亮，約翰尼第次見到演得這麼漂亮。惜如今已經這演戲。這種女般得到麼樂趣。

望着女招待回子，自己悠悠着酒。再次剛才把戲，今沒這個緒。

過個時，尼諾?瓦倫蒂撐。先向歪，又晃晃悠悠向後倒，接着直挺挺從子摔向面。還好台子替補發牌見到開始搖晃就沖來，着抓。們扶起，架着穿過分開簾幕，進套卧。

約翰尼望着這幕，雞尾酒女招待幫兩個男脫掉尼諾，給蓋罩單。台子數數尼諾籌碼，掏本借款單，記數字，守邊，盯着莊籌碼。約翰尼問：“這樣久？”

台子聳聳肩。“今昏得比較。第次發作時候，們叫來酒醫，用麼藥救瓦倫蒂先，教訓頓。尼諾說再見到昏過就必叫醫，把放到，第晨自己會好。們照吩咐。運氣錯，今又赢筆，千塊。”

約翰尼?方坦說：“唉，今還叫酒醫來趟吧。必就賭場頭廣播聲。”

差過分鐘，朱爾斯?格爾才進套。約翰尼見到就氣，這夥從來就沒個醫樣子。今件松松垮垮藍邊針織馬球衫，赤腳穿着雙羊皮便，卻拎着個傳統診包，模樣實笑。

約翰尼說：“得辦法，個半截爾夫球袋裝些飯夥。”

朱爾斯領神會笑着說：“啊，醫學院拎包就太累贅。見就害怕。至該換個顔。”

向尼諾躺着張，打開診療包，對約翰尼說：“謝張顧問費支票。太方。事值麼。”

“值個屁，”約翰尼說，“陳往事就别提。尼諾這麼？”

朱爾斯飛檢查、脈搏血壓，從包裡取注射器，漫經紮進尼諾胳膊，推管藥。尼諾夢面容沒蠟像般慘，血回到面頰，像血脈恢複暢通似。

“診斷起來很簡單，”朱爾斯欣然答，“第次這兒昏倒時候，抓機會給檢查體，幾項化驗，恢複覺把送進醫院。糖尿病，輕度成型，隻好好藥，節制飲，其實麼毛病。但置之理，打定主自己。肝功能正衰退，腦也會受到響。現處于糖尿病導緻輕度昏迷之。建議把關起來。”

約翰尼頓時放。事還嚴，尼諾隻需照顧好自己就。“說弄進種戒酒瘾方？”約翰尼問。