個午後，踏往聖亞哥車，裡墨哥談，車，個利裔，說叫裡奇，來自裡島，們車聊會……

　　法爾科莊園書當，老教父聲音像些褪唱片，陽透過簾撒向，變得些昏黃，席勒沒對面，而另旁發，用茄剪剪茄。

　　茄煙霧濃郁像夕陽際線層層疊疊雲浪，煙霧翻湧之間，些讓産無限遐形狀飄散開，仿佛個代特寫實主義油畫。

　　伴随着車經過鐵軌铿锵聲響，汽笛拉長，個棕頭發男正車車廂當報紙。

　　咔嚓聲，隔間門被打開，另個穿着長風把子拿來放到胸，向側頭，對裡面緻，并用利語說：您好，法爾科先，叫裡奇，來自裡島。

　　輕法爾科把裡報紙拿來，着進車廂隔間裡奇，同樣用利語說：好，裡奇，來?

　　法爾科利語腔調裡奇完全同，語調尾音總向沉，從鄉羅馬帶唯樣東，這讓語氣聽起來顯得些漠。

　　裡奇卻并乎，到法爾科對面，然後說：聽聞您自哥譚而來，往加利福尼亞州，搭乘這趟車，就為來您。

　　裡奇頭發棕睛，臉頰些凹陷，臉型就典型利方，頭，表現種姿态，用利語對法爾科說：先，來請求您庇護，裡奇族已無處。

　　法爾科沉默着，用指輕撫着報紙折痕邊緣，裡奇将子放子，說：芝加哥卷入場糾紛，個從岸來英國佬用兩個已經被開采到資源枯竭礦場騙們，讓們欠芝加哥菲德裡奧筆錢。

　　裡奇擡，用棕睛向法爾科，但沒這位輕幫頭目睛當到任何緒，這讓接來話變得更加沒底氣。

　　裡奇族已無力償還這筆債務，這責任并們，個狡猾英國已經離開這裡，們卻無法對菲德裡奧解釋們為甚麼還錢……

　　法爾科閣，聽聞您東岸享盛名，們隻能來您，尋求條，菲德裡奧也過芝加哥黨頭目條狗……

　　請求您，閣，救救們，裡奇族願為此付任何代價……

　　輕法爾科将裡報紙放到座位旁邊，向後靠到背，向斷後退景，用帶着漠腔調利語說：費德裡奧确算甚麼，隻個拉古薩來混混，如果沒妻子，應該還碼頭，跟些混起。

　　，裡奇……又如何證，比菲德裡奧更價值?菲德裡奧尚且個願提攜嶽父，呢?們裡奇族，也碼頭私嗎?

　　法爾科把隻胳膊放到子