“對,這裏個好玩給叔叔。”周至翻到筆記頁:“這個。”
穆父拿起本子,發現面首戲詞。
“往奏本本本準,今準半毫分。倘若準為臣本,微臣碰宮門。”
穆父得哈哈笑:“娃媽,聽讀這個給聽!”
“往奏本(bong)本(bong)本(bong)準(zong),今準(zong)半毫分(fong)。倘若準(zong)為臣本(bong),微臣碰(pong)宮門(ong)!哈哈哈哈太好耍……”
“哎呀門鬼經,難聽!”
穆父笑:“肘子這個好耍,但來啥用?給個哦?”
周至笑:“!古時候詩詞賦,就按照這個來。”
“學古文,尤其學古文音韻,搞,但們夾川,就沒這個障礙。”
“哦?”
“隨便給叔舉個例子,比如間這個詞,們夾川話說成‘甘’,叔叔說吧?”
“啊對!這樣。”
“所以:京瓜洲間(gan),鍾隻隔數。”
“還肉,們讀入,吧?”
“。”
“所以:寧無肉(ru),居無(zu)。”
“誒!呢!”
“還,凡入聲韻腳詩詞,普通話讀就別扭,們夾川話讀就完全押韻,比如宋代陸遊《燈讀書》:書策,首未。幽燈點,樂處超欲。而況黃州,漁宿。蕭蕭蒹葭聲,為洗暑毒。琅然誦經史,倦兒為續。何必效萊公,長夜醉畫燭。”
“來來來……”穆父樂得見眉見,伸胳膊撈周至脖子:“肘子,跟叔首叔也會,以後個龜兒再敢笑嬸兒,老子拿懟狗!”
“首,叔叔定會,而且隻來,敢保證,個都再敢!”
“真?”
周至指牆偉:“《清平樂·盤》”
“雲淡,
望斷飛雁(an)。
到長非好漢,
屈指程萬。
盤峰(fong),
紅旗漫卷風(fong)。
今長纓,
何時縛蒼龍(long)?!”
“哈哈哈!得!這首得!”穆父欣若狂:“當真個都敢再!”
Copyright © Fantitxt小說 All rights reserved.新筆趣閣網站地圖