李世民臉難，太子這懷疑朕嗎？

長孫無忌應：“。”

李承乾再問：“竺使臣，精通唐語言，能直接交流否。”

長孫無忌：“并精通，當時鴻胪寺譯語場。”

李承乾笑：“玉斷續膏這個名字，聽便由唐所起，竺如何取得如此雅名。”

“譯語進翻譯之際，便隻能對此名進拆解，聽到竺使臣，便像玉樣膏藥，能夠很好治療骨傷。”

李世民聽到這個解釋，面沉吟，太子話很理。

魏征原本隻顧着享用酥，聽到此話，也由擡頭向太子。

玄齡博覽群書，唐開國之後，對國語言也涉獵，梵語也學過些，聞言說：“太子所言理，譯語翻譯，往往能盡釋其義，隻能描繪通傳。”

“昨臣雖未場，然也到當時之景象，應與太子所言緻相同。”

李承乾繼續：“唐傳聞，也肉骨活之靈藥，還能飛仙丹。”

“竺之，笃信佛教，陛問詢沒治療骨傷之靈藥，難成竺使臣說沒？”

“們應回答，極其稀，珍貴，難尋。”

“這麼說，還如派遣，效仿始皇，東之，尋蓬萊仙島，長老仙丹。”

“這豈比玉斷續膏來得爽？”

李承乾番話，理據，說得衆啞無言。

華神話自古之，問求仙也從未斷絕。

竺佛，自也神話典故。

竺信佛，能說佛？

既佛，腿疾還能算麼事。

仙佛之事，過于缥缈，李世民自己都信。