關掉郵箱，正跟警方交涉個體育，過對泷警部：“這位先剛才充活動時間，就算麼證據，現也肯定已經，放們回休息也沒麼問題。”

泷警官：“……”等等，難們已經背着警方悄悄麼？

沒等詢問，就聽東京偵探又聲：“比起這起即将告破案子，覺得還來把槍更讓。”

泷警部：“！”

聽：對啊，酒裡為麼會兩把槍？

其把酒間發現，成殺美國記者兇器……另把呢？把别子後面槍支又麼況？

“難這個會場當，還隐藏着個未遂兇？”

到這，泷警部面頓時變得嚴肅起來。

品品剛才話，轉頭放個體育回休息。然後聲對部平次：“篩查以便其賓客，這個體育就交給們。”

……

個體育剛到門，就覺跟來。

們回過頭，發現兩個偵探。

向·卡提斯：“關于美國記者被槍殺案子，們事幫忙。”

·卡提斯怔怔：“

？”

“沒錯。”部平次長，“難希望盡破案？”

·卡提斯理表，換半熟語：“噢，當然希望案件點告破。說吧，能幫麼忙？”

指指酒間：“樓最角間，也就槍響之負責最後個間裡，位絲正等——說些話跟說。”

“絲？”·卡提斯點摸準這些偵探數，但好奇絲虛，終究讓點點頭，“

ok，這就過。”

……

·卡提斯獨自往空蕩蕩酒樓。