同時刻，港島，霍。

宅邸主體棟歐式風格建築，米牆陽照耀散發着柔，落亮而潔淨，透過戶能清晰到精緻布置。

書，實書擺放央，面堆滿各種财經資料文件，旁球儀燈反射屬澤。

密切關注着國際豆期貨交易霍英棟，正書後背，神專注着份報告。

這時，來報，豆價格今猛漲又暴跌。

兒子霍震挺書角，正對着張寬子彙總着今價格資料。

間裡靜得隻能聽到紙張翻動聲音牆挂鐘滴答滴答動聲。霍震挺邊理資料，邊餘悸對霍英棟說：“爹！說沒錯，這期貨場，真像賭博樣。”

“價格好像過車，猛漲，又暴跌。”

微微頓頓，繼續說，“時候，陸邊賬戶，盈利已經超過千萬美元。”

“過，們并沒接到們邊抛售指令。”

霍震挺語氣帶着絲無奈，“所以，現就又隻能睜睜着們，所盈利又都還回。”

“最後，到現這個價格，還反而虧兩百萬美元進。”眉頭緊皺，臉滿擔憂，“這樣子，豆期貨價格還會繼續往跌，們……幫陸邊趕緊平倉止損呀！”

“混賬東！這也能主麼？”

霍英棟臉馬變，嚴厲教訓兒子，“們隻幫陸方面弄個隐蔽渠來炒期貨，所買入賣，都得聽陸邊指令。”

“好，幫陸方面止損。但，歸，絕能越權，這原則問題。”霍英棟神堅定，容置疑。

“爹！，這也着急呀！”

霍震挺些委屈說，“們自己，這次炒豆，全都陸方面自己主。”

“界呀！以後傳，說們霍幫陸炒期貨，虧幾百千萬美元。們臉往放呀！”無奈搖搖頭。

“嗯！這些用考慮。過也奇怪，陸方面，為麼還舍得抛售呢？”

霍英棟微微皺眉，陷入沉，“很顯，豆價格被炒到巅峰，然後又暴跌來。估計，還會繼續跌回常平。”

“陸方面再抛話，能真千萬美元都賠。”

雖然分關注着這筆交易，但畢竟也才千萬美，對而言算得資。

隻過，很好奇，陸這邊最變化很呀！僅動起炒期貨頭，甚至還如此沉得氣，價格都跌破成本價，還無動于衷，副完全怕虧架勢。

……

同樣，本本。

央實業株式會社位于東京繁華段座現代化寫字樓，透過公司寬敞亮落玻璃，以俯瞰到樓川流息忙碌群。

這個期以來，公司社長林同，每作點都關注豆期貨價格波動。

辦公裝修豪華，真皮發柔軟舒适，牆挂着幾幅昂貴藝術畫作。

然而此刻，林同無欣賞這些，甚至于，連公司各方面業務正常運轉，都交給秘書屬，自己根本就無管理。

炒過股票朋友，都類似體驗。