“好啦好啦，說就，反正又聽懂。”

聽得懂啊！林俊介呻吟，滿臉通紅觑秦，好聲說句：“sry，uncleyoshidaististooenthiasticpleasedontdhiswds（抱歉，吉田叔時候太熱，請介話）。”

秦囧囧神，點自作孽覺。

自己裝逼，跪著也裝……

搖搖頭，又問：“canitalktouncleyoshida（以跟吉田叔聊幾句嗎）？”

林俊介見真，裡說輕松還失望，轉而跟吉田說：“吉田叔，朋友問能能跟聊聊？”

“聊麼？”吉田問。

秦聲跟林俊介說句話，林俊介翻譯，“問您這裡作久。”

“，問麼就直接問吧。”

秦點失望，應該科研隊事，過吉田紀約歲，還沒成，能東京學作。

“thenwhattidoyotarkgwhattidoyoufish（每作從幾點開始，幾點結束）?”吉田馬警惕著，“問這個幹麼？”

林俊介也疑惑著，發現對醫學部真特别興趣。

見吉田防偷似著自己，秦哭笑得，跟林俊介解釋：“ijanttoknowifuncleyoshidahaseverhadanystranthgswhenhewked（隻吉田叔作時候沒遇到過奇怪事）。”

“stranthgs（奇怪事）?”

“yes，ihavees（，些用處）。”沒說麼用處。

“whatstranthgs（麼樣奇怪事）?”

“stranundstheiddleofthenight，stranshadows，arethereanystranlendshere（半夜奇怪聲音或奇怪子，這裡麼傳說）?”

林俊介笑，“areyouanovelist（說嗎）?”

秦眨眨，笑而語。

林俊介沒追問，先問吉田，并說這麼問為收集素材。

吉田臉好很，“聽傳說就很，現實裡來麼奇怪事？時候面樹子倒很奇怪，絕對吓，很時候些怕事，都類自己吓自己。”

這個回答跟沒回答樣，秦覺對自己已經些耐煩，而且很防備，如果林俊介自己邊，恐怕已經趕，再問恐怕也問麼，反而會引起更懷疑。

秦些失望，向吉田說聲打擾，止詢問。

“如果奇怪傳說，倒些。”離開醫學部樓，林俊介說。

秦到幫自己忙，正好現飯點，便問，“剛才答應請好，如果趕時間，如邊邊說？”

“好啊。”

林俊介給推薦附壽司，價格很實惠，也錯，以到學模樣輕這裡用餐。