康妮進廚，拿起盛滿物盤子，狠狠摔進槽。炸裂聲引得卡洛卧，着油膩膩牛肉青椒濺得廚滿牆都，引起潔癖。“嬌慣養皮臭婆娘，”惡狠狠說，“給打掃幹淨，否則就踢。”

“媽沒門。”康妮說。舉起爪子似雙，準備撓赤裸胸膛。

卡洛回到卧裡，拿着對折皮帶來。“打掃幹淨。”說，威脅吻毋庸置疑。站兒動動，揮皮帶，抽墊得臀部，點刺痛，但并真疼。康妮回到廚裡，拉開櫥櫃，從抽屜裡拿柄長面包刀，握裡準備迎戰。

卡洛哈哈笑。“柯裡昂娘兒們也能殺。”說。把皮帶放餐，步向康妮。康妮突然揮刀猛刺，但懷孕沉軀體拖動作，閃過攻擊，懷着殺渴望瞄準卡洛腹股溝。輕而易舉搶面包刀，開始扇，等偏，免得打破皮膚。巴掌連巴掌扇過，繞着餐後退，逃離魔爪，追着康妮進卧。咬卡洛，卡洛揪頭發，拎起腦袋，又幾個，直到哭得像個孩，因為疼痛也因為屈辱。卡洛輕蔑把康妮摔，拿起頭櫃威士忌幾。這會兒已經爛醉，藍睛閃着狂野芒，康妮終于真怕起來。

卡洛騎，就着酒瓶狂飲，伸揪塊因為懷孕而發胖腿，使勁捏，疼得直喊饒命。“比豬都肥。”厭惡說，卧。

康妮又害怕又膽怯，躺，敢丈夫隔壁幹麼。過好久才起到門，偷客廳裡動靜。卡洛又開瓶威士忌，仰叉躺發，沒久就得省事沉沉，輕輕腳進廚，打電話給長灘裡。請母親派來接，但希望接電話千萬别桑尼，最好湯姆?根或母親。

将點，唐?柯裡昂廚電話響。唐名保镖接起電話，恭恭敬敬把聽筒交給康妮母親。，柯裡昂夫聽太懂女兒說麼，康妮急得歇斯底裡，邊卻壓嗓門，免得被隔壁間丈夫聽見。丈夫打腫臉，嘴唇鼓脹害得齒清。柯裡昂夫向保镖打個勢，示桑尼，正客廳根談話。

桑尼進廚，從母親裡接過聽筒。“，康妮。”說。

康妮吓壞，方面怕丈夫，另方面也怕哥反應，因此愈加齒清。說得颠倒：“桑尼，派車接回就，回來再說，沒事，桑尼。别來。叫湯姆來，求，桑尼。沒事。隻回。”

這時根剛好進廚。唐樓卧，鎮靜劑已經，根盯着點兒桑尼，以防萬。裡兩個保镖也進廚。所都着桑尼聽電話。

毫無疑問，桑尼?柯裡昂骨子裡暴虐從某神秘泉裡冒來。得清楚，血液湧向青筋暴起脖子，仇蒙雙，官繃緊，繼而抽緊；臉變得，就像病正抵抗神，奔流全腎腺素讓雙顫抖。過，卻控制自己聲音，壓嗓門對妹妹說：“等着，等着就好。”說完，挂斷電話。

站幾秒鐘，被燒得點所措，嘴裡罵着“狗娘養，媽狗娘養”，子。

根認得桑尼這種表，桑尼已經喪失全部理性。這時候桑尼麼都幹得來。根還進段會讓桑尼靜來，恢複部分理智。，部分理智會讓桑尼變得更加危險，保護桑尼受憤帶來後果所害。根聽見汽車引擎轟然發動，對兩名保镖說：“追。”

拿起聽筒，打幾個電話，排桑尼裡幾名部卡洛?裡齊，帶卡洛。另幾個陪着康妮等桑尼。阻撓桑尼發洩點冒險，但唐會支持。害怕桑尼會當着目擊證殺卡洛。倒害怕敵方會搞麼名堂。族已經沉默很久，顯然正謀求解。

桑尼開着别克沖林蔭，這時候已經部分恢複神志。注到兩名保镖開車跟來，嘉許。覺得會遇到危險，族已經止反擊，再繼續交。門時廳抓，套箱格裡槍，車登記分舵名成員名，因此本會惹官司。過，覺得會需武器。甚至都該麼收拾卡洛?裡齊。

這會兒機會琢磨，桑尼能讓孩子沒就爹，尤其這個爹還妹妹丈夫。能因為兩子吵架就殺，除非事超兩子吵架範圍。卡洛條惡棍，桑尼覺得責任，因為妹妹通過認識這個雜種。

桑尼暴虐性還另面：沒法打女，也從來沒打過；能傷害孩子軟骨頭。卡洛肯還，桑尼因此沒殺；徹底投解除暴力武裝。時候腸也很軟，長後殺如麻隻命運使然。

這次勞永逸解決問題，桑尼，開着别克駛向堤過，從長灘開到瓊斯灘公園。每次紐約都這條，因為比較通暢。

決定先打發康妮保镖回，然後妹夫認真談談。接來會發麼就曉得。龜孫子真傷害康妮，就打殘個雜種。風吹過堤，帶着鹹鮮空氣平息氣。把車搖到底。

平時樣開瓊斯灘堤，因為這個時節這個夜鐘點，這條總空空蕩蕩，以肆加速，氣開到另邊公園。連公園也會車輛。開車發洩助于緩解緒，過度緊張很危險。把保镖車甩很遠。

堤線昏，除之輛車也沒。遠遠見方錐形頂：個值守收費亭。

旁邊還幾個收費亭，但隻交通繁忙時候才值守。桑尼邊刹車，邊袋裡翻零錢。袋裡沒。用隻掏皮夾，打開，摸張紙币。開進照通，點驚訝發現面輛車堵，司機似乎向收費員打聽方向。桑尼按喇叭，輛車聞聲進，讓車開到收費。