凱子裡得筆直。“為麼能幫助？”問，“們就結婚，夫妻理當互相幫助。”

接話塞瑞昂尼警探。“如果幫助，就能成為謀殺從犯。們之所以男朋友，因為殺名紐約警長警長正接觸線。們開槍就邁克爾?柯裡昂。”

凱哈哈笑。笑聲發自肺腑，充滿懷疑，确實打動兩名警察。“邁克才會這種事，”說，“族沒任何關系。參加妹妹婚禮時候，顯當，待差。最藏起來，肯定因為見，免得自己名字被卷進這場風波。邁克匪徒。比們或者任何都解。為太好，能殺這麼恥事。認識最守法，而且就所，從撒謊。”

菲利普斯警探溫問：“認識久？”

“。”凱說，兩個男笑容讓驚。

“認為幾件事得讓，”菲利普斯警探說，“分開以後就醫院。從醫院來，位醫院辦正經事警長吵起來。主動攻擊警官，但挨頓揍。具體說巴骨折，還掉幾顆齒。朋友帶回到柯裡昂族長灘處。第夜裡，争吵名警長遭到槍殺，邁克爾?柯裡昂就此失蹤，間蒸發。們們聯絡線。們都說兇邁克爾?柯裡昂，但們沒證據供呈交法庭。目擊兇案侍者見到照片說認識，但面對面也許認得。們還問索洛佐司機，肯開，但邁克爾?柯裡昂們，也許就願說話。因此們警察全，聯邦調查局，所都。惜目還沒結果，們以為也許能提供點線索。”

凱冰冰說：“個字也相信。”，邁克被打斷巴這點肯定真，這讓點難過，但認為這會驅使邁克動殺。

“邁克聯系，能通們聲嗎？”菲利普斯問。

凱搖搖頭。叫塞瑞昂尼另名警探粗魯說：“們倆直覺。們旅館記錄目擊證。這種消息見報，父母肯定會很愉。們這麼敬，恐怕會起個匪徒覺女兒。馬交代清楚，就叫老頭子進來，把話跟挑。”

凱訝異瞪着，然後起過打開書門。見父親站客廳抽煙鬥。喊：“爸，能進來嗎？”父親轉過，對微笑，向書。進門，摟女兒腰，面對兩名警探，說：“位先，如何？”

們沒回答，凱冰冰對塞瑞昂尼警探說：“警官先，跟挑好。”

塞瑞昂尼漲紅臉：“亞當斯先，說這些為女兒好。個流氓瓜葛，們理由相信此謀殺名警官。隻說肯作，就能惹嚴麻煩，但似乎這件事到底嚴。也許能說說。”

“真難以置信。”亞當斯先禮貌說。

塞瑞昂尼挺巴。“女兒邁克爾?柯裡昂已經交往，們旅館過夜，以夫妻份登記。邁克爾?柯裡昂受到通緝，因為起刺殺警官案件接受盤問。女兒拒絕提供能幫助們信息。這些都事實。愛說難以置信就說吧，但每句都充證據。”

“并懷疑話，先，”亞當斯先緊說，“覺得難以置信女兒會惹嚴麻煩。難示個——”學者懷疑神，“匪徒‘姘頭’，這麼說吧？”

凱驚訝望向父親。父親這以學究派頭開玩笑，驚父親居然并把這件事得很嚴。