唐·柯裡昂槍後第，個族忙得開交。邁克爾守電話旁，消息就轉達桑尼。湯姆·根忙着物雙方都能接受調，排索洛佐會談。佬突然變得謹慎，概克萊門紮忒奧族紐扣全搜尋蹤迹。索洛佐寸步離藏之處，塔塔利亞族所層物也樣。桑尼倒預料，敵勢必采取這種最基本預防措施。

克萊門紮忙着收拾保利·加圖。忒奧領命尋盧卡·布拉齊落。盧卡從刺殺夜裡開始就沒回過，這好兆頭。但桑尼既相信布拉齊會背叛族，也認為能遭到突襲。

柯裡昂媽媽留區，進族朋友裡，好離醫院些。女婿卡洛·裡齊提願幫忙，但裡說管好唐·柯裡昂排就，也就曼哈頓利聚居區簿記業務。康妮母親裡，方便探望醫院裡父親。

弗迪還父母自己間裡，靠鎮靜劑維持緒。桑尼邁克爾探望過，見到面蒼，臉病容，禁驚。“老。”弗迪間，桑尼對邁克爾說，“着比老頭子受傷更。”

邁克爾聳聳肩。戰場見過處于類似況士兵，但沒到這種事會落到弗迪。記得時候哥裡最強壯，也對父親最恭順。，都唐已經放棄兒子，能族裡擔當角。夠精，也夠無，性格過于孤僻，沒夠魄力。

傍，邁克爾接到約翰尼·方坦從好萊塢打來電話。桑尼拿起聽筒：“算，約翰尼，回來老頭子也沒啥用。傷勢太，而且會讓招緻非議，老頭子會歡這樣。等好點，們把接回，再來吧。好，會轉達祝福。”桑尼挂斷電話，扭頭對邁克爾說：“爸爸聽肯定興，約翰尼從加州飛回來。”

還傍，克萊門紮名叫邁克爾廚接聽部公開電話。打來凱。

“父親沒事吧？”問，聲音點緊張，太自然。邁克爾還太相信發事，太相信父親真報紙所稱“匪徒”。

“會好起來。”邁克爾說。

“能陪醫院嗎？”凱問。

邁克爾笑。記得說過話：老利相處得好，就必須經常這種事。“這次特例，”說，“記者名字背景，肯定刻登《每聞》第版。美國姑娘黨老兒子腿。父母恐怕會歡吧？”

凱幹巴巴說：“父母從來《每聞》。”又尴尬頓頓，然後說，“沒事吧，邁克，會危險吧？”

邁克爾又笑着說：“柯裡昂族名膽鬼。沒任何威脅。們才懶得來收拾呢。沒事，凱，危機已經過，會再麻煩。本來就個而已。見到再跟解釋吧。”

“麼時候能再見？”問。

邁克爾沉：“今夜裡如何？先到酒杯頓飯，然後醫院探望老頭子。成這兒接電話，倦透。嗎？但别告訴任何。撞見報社記者拍倆照片。開玩笑，凱，就尴尬，特别對父母來說。”

“好，”凱說，“等。幫買聖誕禮物嗎？或者别麼事？”

“用，”邁克爾說，“準備就。”

點興奮輕笑聲。“會準備好，”說，“難向如此嗎？”