們後門又被推開，群擁進來：鄧布利長，後面緊跟着克勞奇先、卡卡洛夫教授、馬克姆夫、麥格教授斯普教授。麥格教授把門關之，隔壁禮堂裡傳來幾百名學嗡嗡議論聲。

森迪胳膊被哈利抓着，們站子全成子裡。

“們沒把名字投進焰杯，哈利，艾薇爾？”鄧布利長平靜氣問。

“沒。“哈利說，而森迪補：“們午時候都呆格子裡。”

“沒錯。們也沒請級點兒同學幫們投名字，”哈利頓頓，“們把們當成備選方案，自作主張投進。”

“鄧布利長，們參加。”哈利平靜說訴求。

“們為麼抱怨？”德拉庫爾忍問，邊跺着腳，“們機會參加比賽，？個期以來，們都滿希望自己被選！為們學争！還千加隆獎——這個機會許丢性命也争取！”

“爸爸千加隆。”森迪沒惱，面如常反駁着德拉庫爾，“需們冒着命危險來賺錢。”

“哈利并非自願參加，名字們投。”森迪對位長說，“請讓們退比賽，謝謝。”

管們如何态度強拒絕參賽，皆徒勞。

哈利必須完成比賽，别無選擇。

第個項目将于進。

子将，到個時間。

勇士們還被允許求助于其老師。

當然，被允許求助對象也包括狼。

“哈利、艾薇爾、塞德裡克，建議們回覺。”鄧布利說，笑眯眯們，“相信，格蘭芬、拉文克勞赫奇帕奇同學都等着們起慶祝。們好容易個借吵鬧番，奪們這個機會就太應該。”

森迪與哈利向塞德裡克，見點點頭。倆并肩頭，塞德裡克跟們後面。禮堂裡現空蕩蕩，蠟燭苗已經很，這使得瓜燈豁咧嘴笑容顯得閃爍定，詭谲怪異。

“這麼說，”塞德裡克勉強微笑着說，“們又成對！”

“吧。”哈利說。真說麼才好。腦袋裡似乎片混亂，就好像個腦子都被洗劫空。

“對們被迫參賽事到非常抱歉。”塞德裡克說——這時們已經來到門廳，焰杯，隻把照裡，“雖然為對，依然祝們好運。”

遇見狼，應該……幾乎們這些所積攢來好運吧。

希望餘運氣以讓們活着度過比賽。

塞德裡克遠，獨留兄妹。

“們該麼辦？”哈利盯着塞德裡克離方向。

“活來。”森迪說，“們比賽與勝利無關、與榮譽無關。”

“嗯。”哈利接受這個陳述，“過們該麼告訴呢？”