“凱——！偉以列後衛！發起進攻！傳給塔爾——精妙過！圖拉姆被戲耍！凱繼續沖刺！底線倒角回傳——維沃！才觸球！爾維斯特像個樁樣被過掉！”

維沃帶球殺入禁區，加拉斯節節後退，以列解說幾乎破音。

“維沃！橫敲——贊德博格！！！射門——！！！”

巴特斯神撲瞬間，解說聲音陡然拔，乎尖叫。

“noooooo！！！巴特斯！這個該法國門将！麼到？！贊德博格爆射竟然被撲！！！帝啊！這公平！！！”

解說喘著粗氣，帶着哭腔：

“們距離進球隻差厘米隻差厘米啊！！！”

球場裡，數千名以列球迷原本已經起準備慶祝，卻巴特斯撲救瞬間集體僵，随後爆發震嚎。

位戴着圓老猶太捶胸頓，用希伯來語罵：“這球麼能進？！”

輕們抱頭跪，甚至憤蹬踹座位。

紐約猶太社區酒吧從歡呼到寂。

電視機美國猶太舉啤酒杯準備幹杯，卻皮球被撲後全部定格，酒吧瞬間陷入般寂靜。

位戴着“aabiteviv”（特拉維夫馬卡比）圍巾球迷狠狠砸酒杯，啤酒泡沫濺：“法國偷們進球！”

耶撒頭餐館。

老闆呆烤架，烤肉掉進炭裡，冒陣焦煙。

位猶太教拉比閉祈禱，聲誦：“次次定會進”

确實。

鏡頭切回球場，贊德博格跪抱頭，維沃憤踢飛皮，而巴特斯咧嘴笑，把球腳開向場

法國電視台解說輕蔑笑：

“巴特斯？隻該。以列真以為能攻破世界冠軍門？巴特斯，長傳起到圈位置——特澤蓋！齊達接應！羅伊亨利都往方位！反擊！反擊！反擊！”

特澤蓋旱拔蔥，點争頂将球卸給齊達！齊達接球，腳拉，軀如巨塔般旋轉，撥扣，卡斯塔爾-巴甯圍剿如穿蝴蝶般突圍！

“zidane！拉撥！啊！像探戈！兩個以列被耍得團團轉！”

齊達突圍後，搓記貼弧線，球如巡航導彈般到亨利！

亨利邊邊擡頭，球彈瞬間，腳弓推——球淩空折躍直塞方！

阿森納傳功底沒練。

“henry！這腳傳球！帝啊！根本沒球！直接淩空推條弧線！”

羅伊演酷獵殺！

接球刹，奧姆裡-阿菲克兇狠搶！但羅伊後仰體，腳尖輕挑——球如羽毛般飄向空檔！

随即爆速啟動，狂飙！

以列防線瘋狂回追，但羅伊腳後跟回磕給圖拉姆，自己如幽靈般鑽入禁區！