聖誕彩燈暴風化作搖曳鬼，艾莉森數着錢包裡最後張紙币，們像垂鴿蜷縮夾層。盧卡斯用凍紅指擦拭着後視鏡，冰棱玻璃邊緣長成獠狀，“這單委托費再拖……”話音未落，儀表盤突然滲瀝青般液體，将裡程數改寫為血紅字迹——英裡。

“噓。”艾莉森按腕，青銅鈴铛兩交疊掌震動，“财入急門。”望向扭曲松林，樹幹些結痂樹瘤像無數隻半睜錢币，正貪婪窺視着們破舊佛蘭。

教堂窖鐵門張開獠。當艾莉森用信用卡撬開鏽鎖時，卡面突然浮現瑪德琳笑，磁條發毒蛇吐信般嘶聲。“讓管活賬本最晦氣。”将信用卡折成紙形狀，沾血寫避谶符，任其漂向窖處翻湧霧。

賬簿懸浮腐朽橡，羊皮紙頁泛着屍斑般青。盧卡斯剛觸到封面線，些絲線突然活過來纏指，如縧蟲鑽進指甲縫。“百币……或者陽壽……”賬簿發老式收銀機叮當聲，每枚字符都紙面鼓起銅錢狀膿包。

艾莉森摘銀釘擲向賬簿，屬空氣拉彗尾迹：“錢能通神，亦能飼鬼。”釘穿透紙頁刹，無數币從傷噴湧而，卻觸及窖黴菌時化作尖叫甲蟲。們背甲烙着盧卡斯族徽記，複裡滾動着瑪德琳墜夜暴。

“收這份定吧。”陰裡穿線長袍守财奴幽靈，枯槁掌托着平，盤盧卡斯動鮮紅髒，盤堆滿長綠毛英鎊，“或者用女友舌苔來抵債——聽說避谶舌頭能賣……”

盧卡斯突然抓起燃燒蠟燭塞進幽靈眶。焰吞噬絲綢長袍瞬間，貼着艾莉森畔語：“些錢該燒，些該忘。”窖牆壁應聲剝落，層鑲嵌百枚忏悔币，每枚錢孔都禁锢着個因貪而魂靈。

瑪德琳從錢币陣起，脖頸纏繞已冰晶鎖鍊，而由盧卡斯信用卡賬單擰成絞索。“當送假支票模樣真愛。”指尖劃過盧卡斯喉結，皮膚烙條形碼狀灼痕，“現該清算利息……”

艾莉森咬破舌尖将血珠彈向平。當血滴墜入盤時，枚币突然調轉方向，如蜂群襲向瑪德琳虛。“讨債鬼最怕壞賬。”拽着盧卡斯退到與陰交界處，“别論愛，就像别當鋪談。”

賬簿突然自動翻頁，空處浮現盧卡斯祖父遺書。羽毛筆蘸着膿血寫：“聖誕夜，此典當良，換取礦開采權……”些字母突然扭曲成帶刺同條款，試圖纏繞兩腳踝。

“說話。”瑪德琳聲音帶着收債酷，“說還愛，說當送曼陀羅無奈……”每句話都讓窖溫度度，冰盧卡斯睫毛結價碼牌。

艾莉森突然捂嘴，指尖銀鈴震碎冰晶：“言語麼鑄劍，麼鑄鎖。”踢翻燃燒平，苗順着币軌迹燒向賬簿，将些霸王條款舔舐成燼。瑪德琳發收銀機卡帶尖叫，與幽靈同消散賬目餘煙。

當們撬開祭壇保險箱時，百枚英鎊正孵化成毒蜘蛛。艾莉森用紅箱蓋畫驅逐符：“錢流動詛咒，攥太緊會漏，捂太久會腐。”盧卡斯卻盯着箱泛黃——祖父與瑪德琳并排站礦微笑。

“些秘密該永遠凍結。”抓起币撒向空，卻屬碰撞聲聽見瑪德琳譏笑。些錢币落時變成腐爛枇杷果，果核裡鑽祖父忏悔錄音：“欺騙礦說井使，其實……”

艾莉森将最後張紙币折成千紙鶴：“見為淨，則。”紙鶴銜起燃燒遺囑飛向通風，焰暴風綻成鸢尾。窖突然劇烈震顫，些忏悔币紛紛墜落，積裡溶解成張贖罪券。

當們爬窖時，憑空現裝着委托費鐵盒。盧卡斯伸瞬間，盒蓋顯血字警告：“每枚币都沾着克靈魂。”艾莉森卻已用羊絨圍巾裹鐵盒：“賺錢藝，錢修。”遠處松林裡，瑪德琳殘正将币喂給渡鴉，鳥喙啄屬聲響如同打算盤。

晨刺破雲層時，艾莉森正擦拭祖母留翡翠秤。些教堂沾染銅臭化作煙，從秤盤邊緣袅袅起。“真正價值……”将最後枚币抛向結冰面，“于能讓。”币擊碎冰層沉入底，驚起尾磷閃爍錦鯉。

盧卡斯望着後視鏡裡漸遠教堂尖頂，突然輕笑：“原來們才被典當貨物。”儀表盤，先英裡血字已變成“”，像句遲來判詞。艾莉森将氣調兩度：“活着當鋪，才資格談利息。”

翡翠秤晨泛着幽綠澤，秤盤邊緣銅鏽像凝固血迹。艾莉森将最後枚币放秤盤，屬與翡翠碰撞聲響如同古寺鐘鳴。盧卡斯盯着斷擺動指針，發現刻度并非量單位，而用梵文标注“良”“勇氣”“慈”等詞彙。

“每克靈魂價值幾何？”伸觸碰秤杆，卻被靜電擊得縮回指。翡翠表面浮現祖父倒，老正礦處用平稱量礦們恐懼。

當們進華爾挂着“言靈交易所”招牌時，空氣彌漫着焚與銅臭混怪。交易員們戴着烏鴉面具，平闆電腦閃爍着詭異符文。屏幕滾動着今靈魂期貨：

良：每克，較昨跌

勇氣：每克，受戰争響持續

慈：每克，創曆史

“歡迎來到最。”穿線長袍經紀遞來鑲鑽平闆，“這裡，以抵押未來，典當記憶，甚至預售子孫福報。”每句話都空氣凝結成約，飄向闆盤旋渡鴉群。

艾莉森将翡翠秤放交易台，秤盤突然自動傾斜，指針指向“良”刻度。經紀閃過絲貪婪：“這古董至值座礦……”話音未落，秤盤币突然融化，流進台面縫隙，闆彙成溪流。

盧卡斯被帶到，牆挂滿名簽署靈魂契約。愛因斯坦相對論稿旁貼着“智慧：已售罄”标簽，瑪麗蓮·夢微笑被裝裱“魅力：永久租賃”相框裡。

“試試期貨交易嗎？”經紀遞來羽毛筆，“隻需寫對未來承諾……”筆尖剛觸及羊皮紙，盧卡斯就覺太陽穴陣刺痛。記憶如電膠片般閃回：瑪德琳墜時尖叫，祖父臨終詛咒，教堂窖裡燃燒賬簿……艾莉森突然抓腕：“言語麼鑄劍，麼鑄鎖。”将翡翠秤推向經紀，“如先稱稱誠信？”秤盤劇烈震動，指針瘋狂旋轉後“欺詐”刻度。經紀面具臉突然扭曲，化作瑪德琳模樣。