蔣築英：“，挖牆腳，就算預定讀研究，也肯定會把實驗現這個項目完才。”

……

“最兩，世界各國受激輻射放領域發展很。美國幾個實驗現已經第個發裝置，能已經來，但正專利申請流程，因此暫時壓來論文媒體消息。總之，黃武漢，們緊迫。”

李強對黃武漢說。

受激輻射放實驗成時候，國最成果到查爾斯湯斯亞瑟肖洛聯發表《學微波激射器計算稿》階段。，查爾斯湯斯還往推進，盡管還沒台完全體激器，但查爾斯湯斯已經寫專利文檔，由貝爾實驗拿申請專利流程。

另個競争者，哥倫比亞學戈登古爾德，開始研究受激輻射放。，古爾德率先把“透過受激輻射産放”這長串英文單詞縮寫為首字母組成“詞”——ser。，戈登古爾德也提交激器專利申請，後來古爾德湯斯兩為“激到底誰發”打官司。

現國能比較方便查詢到國學術論文，但正申請流程專利文檔還沒法讀到。但但李強，黃武漢自己也，這些先步國研究機構、實驗，已經激器。

“李組長，受激輻射放原子物理、量子方面原理們已經完全搞清楚，放機理們也很熟悉，但，們雖然儲備夠理論，但制造發裝置來，靠理論，所以個才求援，增加。”

李強：“時候說，需種善于設計使用精密機械、輕技術員，如果研究所廠研究，平時就順自制實驗器材記錄；如果學學或研究，就動能力很強、物理實驗次次滿分尖子。現來這個，都按照這個求。但其實，趙忠堯趙主任，物理實驗器材方面就個超級。”

黃武漢攤：“趙老師實太忙，都把從副主任拽成代主任，主時間清華，裡捐贈電磁加速器、蘇聯援助回旋加速器許科研項目由主持。”

李強：“們這個援軍到位周之後進展麼樣。”

……

受激輻射放實驗，李強到們激器雛形。這确實個雛形，些特征像标準激器，比如采納古爾德提“開放諧振”設計，擁個開放式諧振器。但射入源指向性直沒能很好解決，這個東對精密度求太。

射入束普通之後，如何線射獲得束單頻率、單相位、方向性度集激呢？最好摁開關，；再摁開關，滅。

這個問題也沒完全解決。

這起來就設計個實驗裝置。但這東又能僅憑巧就全部搞定，還求實驗裝置設計者刻理解愛因斯坦提受激輻射放原理，此還得解加拿科學約瑟夫韋伯提微波放原理、理解蘇聯由尼古拉巴索夫普羅霍羅夫提量子震蕩連續輸系統構。

理解這些銜接愛因斯坦理論與實際激器半理論半應用識之後，才輪得到親自動設計激器。

“們覺得，以現作進展，們以半之把這個東來。這個東……李組長給起名叫激？”

王之問李強。

李強：“戈登古爾德把這個東叫ser，其實“透過受激輻射産放”英文詞組縮寫。們翻譯時候為采用些字很久，最後錢學森拍闆，們還用音譯，音譯就成‘激’或者‘鐳射’，無論種翻譯法，都夠貼切，尤其很難讓普通文讀者望文義理解麼ser。用激就比較好，這個譯詞，激激，透過受激輻射産。……們這台激器還差麼東？”

王之：“差約瑟夫韋伯微波放器，們按論文描述來器件能作，為麼。此還差些細碎零件該如何設計。”

李強：“這裡提個建議，們就先拿這個半成品東，國專利局先把專利申請。”

黃武漢：“這，太規矩吧，們這個裝置并能穩定産激。”

李強：“猜，，幾乎以肯定，美國些實驗研究機構，們提交專利文檔時候，附帶肯定也完全版機器。因此，們搶先步能性還。就算搶先步，們也能落後太，最最隻能落後别半步。”

黃武漢：“……唉。咱們激器現這個樣子，太讓揪。”

李強：“占位子最。國美國遲打通專利隔閡，承認；承認。這個時候，們裡也樣激器設計專利，就以叫獨發同專利，以拿到談判談條件。當然美國談判時候态度肯定很霸，但如果們連國專利申請記錄都沒，們就沒得談判籌碼，嗎？”