解到迪擁特殊才能後，典獄長決定排圖書館作。

這份優渥待遇，顯然條件交換。自此，迪肩負起為典獄長清洗錢任。

然而，這也間接改善活狀态。

原本無望鐵歲，開始透絲亮。

幽院，觀衆們亦能受到劇漸趨朗。

故事朝着積極方向發展，迪将與位名叫老布獄友共事，同管理肖申克監獄圖書館。

相較于以往清潔作，這無疑份更為體面職務。

量書籍為囚犯們提供精神滋養渠。

老布為親切，已監獄度過漫長歲。

獄警們得迪才幹後，紛紛尋求協助，而迪則如超級英雄般，總能化解難題。

活正悄然改善。

子，總會發。

主公憑借其智慧，得以自救贖。迪渴望賦予活義，計劃為圖書館添置書，讓囚犯們接觸界。

預算限，但總妙計應對。

即便依賴典獄長資，也能成事。

迪志堅定，斷創造奇迹。

獄警們曉肖申克監獄隐藏着位，紛紛請幫忙，畢竟無需費分毫。

迪獄建型作，若非着囚，觀衆幾乎以為們開設辦公。

這般甯靜子持續著，直到某，面再度泛起漣漪。

貫溫老布竟持刀威脅另囚犯，若非迪及時勸阻，後果堪設。

老布為何舉止失常？

原因竟，願離開監獄，故犯錯，以求留駐。獄友們困惑解，唯老練瑞德洞悉老布苦衷。

“體制化。”這瑞德提煉概。

旁詢問體制化含義，瑞德向獄友解釋：“老布牢，半個世紀！這裡，個物，學識。旦獄，過個廢物。雙患關節炎，還段牢獄涯。能象嗎？圖書館借書，恐怕都會被拒之門。嗎？”

獄友解，為何願逃離苛刻監獄活？

瑞德解釋愈發激昂打破：“歸屬。個能讓受到價值方，或許就世桃源。”

對老布而言，監獄與并無緻。

此際，瑞德電最震撼台詞：“監獄個奇特，起初憎惡，繼而适應，久而久之，離開，這就體制化力量。”

輕囚犯們半信半疑，但老囚犯們領神會。